via Verdi, 2a - Parma
24/03/2009 09:30-25/03/2009 16:30
JAPAN ITALY MEETING
Agroalimentare e turismo: la qualità italiana per il business col Giappone
workshop internazionale
24 e 25 marzo 2009
promosso da Camera di Commercio di Parma in collaborazione con Nipponica
col patrocinio di Ministero degli Affari Esteri Italiano e Ambasciata e Consolato del Giappone
Informazioni: Sala Aurea, Camera di Commercio di Parma – via Giuseppe Verdi, 2/a
PARMA
La difficile congiuntura economica invita a individuare nuove e sempre più efficaci azioni per minimizzare i rischi d'impresa aumentando, al contempo, la capacità di fare sistema. In tal senso risultano essenziali una reale conoscenza del mercato verso cui ci si rivolge e la predisposizione a dar vita a sinergie impostate sugli irrinunciabili valori della qualità e dell'eccellenza.
Proprio l'interesse per la qualità e l'eccellenza di ogni prodotto e aspetto della vita rende quanto mai vicini l'Italia e il Giappone: una via privilegiata per incrementare o creare proficue relazioni bilaterali di business.
Japan Italy Meeting raccoglie esperienze e competenze diverse per fornire agli operatori del comparto del turismo e dell'agroalimentare un primo punto di contatto con il mercato nipponico e le concrete opportunità che questo offre. Si propone, quindi, come occasione di dialogo, conoscenza e possibile condivisione di prospettive e azioni concrete in accordo con la necessità di rendere sempre più frequenti e fruttuosi i rapporti bilaterali fra i due Paesi. Parteciperanno numerosi relatori giapponesi e rappresentanti dei due settori con testimonianze aziendali di successo.
Le tematiche oggetto delle due giornate di incontri saranno ulteriormente approfondite nei seminari pomeridiani dove gli operatori potranno dialogare direttamente con gli esperti del mercato nipponico.
Programma
24 marzo ore 9.30 – 13.30
Turismo
saluti
Andrea ZANLARI - Presidente Camera di Commercio di Parma
AZUMA Hiroshi - Console Generale del Giappone
Pier Luigi FERRARI - Vice Presidente Provincia di Parma
Paolo ZONI – Assessore al Turismo Comune di Parma
interventi
TAKADA Kazufumi - Direttore Istituto Giapponese di Cultura di Roma-The Japan Foundation
Massimo GOTTIFREDI - Presidente APT Emilia Romagna
Mauro MELI - Sovrintendente Fondazione Teatro Regio
Coffee break
NARA Shuichi - Presidente Jalpak Italia
HANEISHI Hiromi - giornalista e autrice di guide turistiche
OSHIMA Etsuko - Amministratore delegato Japanitaly.com
coordina
INUMARU Kazuo - Università di Pavia
ore 14.30-16.30
Tavolo tematico
condotto da OSHIMA Etsuko - Amministratore delegato Japanitaly.com - approfondirà le peculiarità del turismo giapponese in Italia. Gli operatori del settore sono invitati a prendere parte attiva alla discussione.
25 marzo ore 9.30 – 13.30
Agroalimentare
saluti
Andrea ZANLARI - Presidente Camera Commercio di Parma
interventi
Mario BOVA - Ambasciatore Ministero degli Esteri
MATSUURA Kazuki - corrispondente dall'Italia dello Yomiuri Shimbun
KITAMURA Mitsuyo - giornalista specializzata cultura gastronomica
Coffee break
Roberto LOVATO - Dirigente Area Agroalimentare ICE
Marco BONATI - Export Markets Director Barilla
Vincenzo DIECI - Direttore San Nicola Prosciuttificio del Sole spa
OGATA Kiyotaka - General Manager Monte Bussan K.K. food trader
coordina
Matteo CASARI – Università di Bologna
14.30-16.30 Tavolo tematico
Salvatore FARDELLA – Department Manager Marubeni Italia spa - approfondirà le specificità del mercato giapponese, con particolare riferimento ai prodotti alimentari italiani. Gli operatori del settore agroalimentare sono invitati a prendere parte attiva alla discussione.
-Per informazioni:
Camera di Commercio di Parma: tel 0521 210203/241/257
Nipponica: tel 051 381694
info@japanitalymeeting.com
La partecipazione al convegno e ai seminari è gratuita.
Per partecipare compila la scheda di adesione sul sito www.japanitalymeeting.com
www.nipponica.it
*segnalato da nipponica*
24/03/2009 09:30-25/03/2009 16:30
JAPAN ITALY MEETING
Agroalimentare e turismo: la qualità italiana per il business col Giappone
workshop internazionale
24 e 25 marzo 2009
promosso da Camera di Commercio di Parma in collaborazione con Nipponica
col patrocinio di Ministero degli Affari Esteri Italiano e Ambasciata e Consolato del Giappone
Informazioni: Sala Aurea, Camera di Commercio di Parma – via Giuseppe Verdi, 2/a
PARMA
La difficile congiuntura economica invita a individuare nuove e sempre più efficaci azioni per minimizzare i rischi d'impresa aumentando, al contempo, la capacità di fare sistema. In tal senso risultano essenziali una reale conoscenza del mercato verso cui ci si rivolge e la predisposizione a dar vita a sinergie impostate sugli irrinunciabili valori della qualità e dell'eccellenza.
Proprio l'interesse per la qualità e l'eccellenza di ogni prodotto e aspetto della vita rende quanto mai vicini l'Italia e il Giappone: una via privilegiata per incrementare o creare proficue relazioni bilaterali di business.
Japan Italy Meeting raccoglie esperienze e competenze diverse per fornire agli operatori del comparto del turismo e dell'agroalimentare un primo punto di contatto con il mercato nipponico e le concrete opportunità che questo offre. Si propone, quindi, come occasione di dialogo, conoscenza e possibile condivisione di prospettive e azioni concrete in accordo con la necessità di rendere sempre più frequenti e fruttuosi i rapporti bilaterali fra i due Paesi. Parteciperanno numerosi relatori giapponesi e rappresentanti dei due settori con testimonianze aziendali di successo.
Le tematiche oggetto delle due giornate di incontri saranno ulteriormente approfondite nei seminari pomeridiani dove gli operatori potranno dialogare direttamente con gli esperti del mercato nipponico.
Programma
24 marzo ore 9.30 – 13.30
Turismo
saluti
Andrea ZANLARI - Presidente Camera di Commercio di Parma
AZUMA Hiroshi - Console Generale del Giappone
Pier Luigi FERRARI - Vice Presidente Provincia di Parma
Paolo ZONI – Assessore al Turismo Comune di Parma
interventi
TAKADA Kazufumi - Direttore Istituto Giapponese di Cultura di Roma-The Japan Foundation
Massimo GOTTIFREDI - Presidente APT Emilia Romagna
Mauro MELI - Sovrintendente Fondazione Teatro Regio
Coffee break
NARA Shuichi - Presidente Jalpak Italia
HANEISHI Hiromi - giornalista e autrice di guide turistiche
OSHIMA Etsuko - Amministratore delegato Japanitaly.com
coordina
INUMARU Kazuo - Università di Pavia
ore 14.30-16.30
Tavolo tematico
condotto da OSHIMA Etsuko - Amministratore delegato Japanitaly.com - approfondirà le peculiarità del turismo giapponese in Italia. Gli operatori del settore sono invitati a prendere parte attiva alla discussione.
25 marzo ore 9.30 – 13.30
Agroalimentare
saluti
Andrea ZANLARI - Presidente Camera Commercio di Parma
interventi
Mario BOVA - Ambasciatore Ministero degli Esteri
MATSUURA Kazuki - corrispondente dall'Italia dello Yomiuri Shimbun
KITAMURA Mitsuyo - giornalista specializzata cultura gastronomica
Coffee break
Roberto LOVATO - Dirigente Area Agroalimentare ICE
Marco BONATI - Export Markets Director Barilla
Vincenzo DIECI - Direttore San Nicola Prosciuttificio del Sole spa
OGATA Kiyotaka - General Manager Monte Bussan K.K. food trader
coordina
Matteo CASARI – Università di Bologna
14.30-16.30 Tavolo tematico
Salvatore FARDELLA – Department Manager Marubeni Italia spa - approfondirà le specificità del mercato giapponese, con particolare riferimento ai prodotti alimentari italiani. Gli operatori del settore agroalimentare sono invitati a prendere parte attiva alla discussione.
-Per informazioni:
Camera di Commercio di Parma: tel 0521 210203/241/257
Nipponica: tel 051 381694
info@japanitalymeeting.com
La partecipazione al convegno e ai seminari è gratuita.
Per partecipare compila la scheda di adesione sul sito www.japanitalymeeting.com
www.nipponica.it
*segnalato da nipponica*